-
1 embark upon
embark on — начинать; начать
-
2 embark upon
FIG. нач(ин) ать (В) ;
Большой англо-русский и русско-английский словарь > embark upon
-
3 embark upon
2) Космонавтика: предпринять -
4 embark upon
v. girişmek, atılmak -
5 embark upon
v. girişmek, atılmak -
6 embark upon
-
7 embark\ upon
ette võtma, kallale asuma -
8 embark upon a brigand policy
Дипломатический термин: начать проводить разбойничью политикуУниверсальный англо-русский словарь > embark upon a brigand policy
-
9 embark upon a career
1) Общая лексика: начать карьеру (трудовую деятельность) -
10 embark upon a new course
Макаров: взять новый курсУниверсальный англо-русский словарь > embark upon a new course
-
11 embark upon the path
Политика: вставать на путь -
12 embark upon a brigand policy
Англо-русский дипломатический словарь > embark upon a brigand policy
-
13 to embark upon a brigand policy
English-russian dctionary of diplomacy > to embark upon a brigand policy
-
14 embark
embark [ɪm'bɑ:k](passengers, cargo) embarquerembarquer, monter à bord(journey, career) commencer, entreprendre; (explanation, venture) se lancer dans; (risky operations) se lancer dans, s'embarquer dans -
15 embark
[ımʹbɑ:k] v1. 1) грузить на корабль; принимать на бортto embark at Kobe - сесть на пароход или на самолёт в Кобе, отправиться (пароходом, самолётом) из Кобе
to embark for a country [a port, home] - отправиться (пароходом, самолётом) в страну [порт, домой]
to embark on a steamer [on a plane] - сесть на пароход [на самолёт]
to embark on an unchartered sea - пуститься в плавание по неизведанным морям
to embark upon a career - начать карьеру /трудовую деятельность/
to embark in /on/ a most dangerous venture - пуститься в крайне рискованное предприятие
to embark on a vast rearmament programme - начать осуществлять гигантский план перевооружения
-
16 embark
1. v грузить на корабль; принимать на борт2. v грузиться или садиться на корабль или самолётto embark at Kobe — сесть на пароход или на самолёт в Кобе, отправиться из Кобе
3. v начинать; браться; предприниматьembark on — начинать; начать
embark in — начинать; начать
Синонимический ряд:1. open (verb) approach; begin; commence; enter; inaugurate; initiate; launch into; open; set to; start; take on; take up; undertake2. set sail (verb) board; launch; leave; leave port; set out; set sailАнтонимический ряд:finish; land -
17 embark in
начинать; начатьembark on — начинать; начать
-
18 embark on
начинать; начатьembark in — начинать; начать
Синонимический ряд:begin (verb) begin; commence; embark upon; enter; get going; get off; inaugurate; initiate; introduce; jump off; kick off; launch; lead off; open; originate; set to; start; take up; tee off -
19 embark
[ɪmˈba:k]gəmiyə minib yola düşmək; embark upon bir işə başlamaq/ girişmək -
20 embark
(to go, or put, on board ship: Passengers should embark early.) embarcar- embark on
tr[ɪm'bɑːk]1 (take on board) embarcarembark [ɪm'bɑrk, ɛm-] vt: embarcarembark vi1) : embarcarse2)to embark on start: emprender, embarcarse env.• embarcar v.ɪm'bɑːrk, ɪm'bɑːka) (on ship, plane) embarcar(se)*b) ( start)[ɪm'bɑːk]to embark ON o UPON something — \<\<on career/new life\>\> emprender algo; \<\<on adventure/undertaking\>\> embarcarse* en algo
1.VT embarcar2.VI (Naut, Aer) embarcarse ( for con rumbo a) (on en)to embark on — [+ journey] emprender; [+ business venture, explanation, discussion] lanzarse a, embarcarse en
* * *[ɪm'bɑːrk, ɪm'bɑːk]a) (on ship, plane) embarcar(se)*b) ( start)to embark ON o UPON something — \<\<on career/new life\>\> emprender algo; \<\<on adventure/undertaking\>\> embarcarse* en algo
См. также в других словарях:
embark upon — index assume (undertake), maintain (commence), undertake Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
embark upon — Synonyms and related words: accept, assume, attack, attempt, buckle to, come out, embark in, embark on, endeavor, engage in, enter, enter on, enter upon, fall into, fall to, get under way, go about, go at, go in for, go into, go upon, have at,… … Moby Thesaurus
embark upon sth — UK US embark on/upon sth Phrasal Verb with embark({{}}/ɪmˈbɑːk/ verb ► to start something new or important: embark on a campaign/career »She graduated in 1962 and embarked on a career as a teacher. »embark on a plan/programme/project … Financial and business terms
embark upon something — emˈbark on/upon sth derived (formal) to start to do sth new or difficult • She is about to embark on a diplomatic career. • Remember these basic rules before embarking upon major home improvements. Main entry: ↑ … Useful english dictionary
embark on — phrasal verb [transitive] Word forms embark on : present tense I/you/we/they embark on he/she/it embarks on present participle embarking on past tense embarked on past participle embarked on 1) embark on or embark upon to start a new project or… … English dictionary
embark — em|bark [ ım bark ] verb intransitive or transitive ** to get on a ship in order to begin a trip, or to put someone or something on a ship: We embarked at Naples. ─ opposite DISEMBARK ╾ em|bar|ka|tion [ ,embar keıʃn ] noun count or uncount em… … Usage of the words and phrases in modern English
embark on — verb get off the ground (Freq. 3) Who started this company? We embarked on an exciting enterprise I start my day with a good breakfast We began the new semester The afternoon session begins at 4 PM The blood shed started when the partisans… … Useful english dictionary
embark — ► VERB 1) go on board a ship or aircraft. 2) (embark on/upon) begin (a new project or course of action). DERIVATIVES embarkation noun. ORIGIN French embarquer, from barque bark, ship … English terms dictionary
Embark — Em*bark , v. t. [imp. & p. p. {Embarked}; p. pr. & vb. n. {Embarking}.] [F. embarquer; pref. em (L. in) + barque bark: cf. Sp. embarcar, It. imbarcare. See {Bark}. a vessel.] 1. To cause to go on board a vessel or boat; to put on shipboard. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
embark — I verb auspicate, begin, commence, conscendere, engage in an enterprise, enter, enter upon, get under way, go into, inaugurate, initiate, institute, launch, make a beginning, originate, plunge into, rationem inire, set out, start, start out, take … Law dictionary
embark on/upon sth — UK US embark on/upon sth Phrasal Verb with embark({{}}/ɪmˈbɑːk/ verb ► to start something new or important: embark on a campaign/career »She graduated in 1962 and embarked on a career as a teacher. »embark on a plan/programme/project … Financial and business terms